{"id":4409,"date":"2014-10-19T09:40:06","date_gmt":"2014-10-19T07:40:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/?p=4409"},"modified":"2019-02-20T08:15:01","modified_gmt":"2019-02-20T07:15:01","slug":"veronica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/","title":{"rendered":"Veronica"},"content":{"rendered":"<p><a style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 16px;\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-67.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"13591\" data-permalink=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/servaas-mtricht-bvhh-2-apr-14-67\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-67.jpg?fit=3648%2C2736&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3648,2736\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.3&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-TZ7&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1396442904&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.125&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Pierre J.H. Cuypers, Uitmonstering van de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht. bvhh.nu 2014.\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Servaaskerk, polychromie&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-67.jpg?fit=640%2C480&amp;ssl=1\" class=\"alignnone wp-image-13591 size-large\" title=\"Pierre J.H. Cuypers, Uitmonstering van de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht. bvhh.nu 2014.\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-67.jpg?resize=640%2C480&#038;ssl=1\" alt=\"Pierre J.H. Cuypers, Uitmonstering van de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht. bvhh.nu 2014.\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-67.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-67.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-67.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-67.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-67.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-67.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Moet je kijken hoe mooi! Dit is een van de muurschilderingen in de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht die eind negentiende eeuw onder leiding van Pierre J.H. Cuypers tot stand is gekomen. Centraal daarin staat de verering van de doek van Veronica waaraan de afbeelding aan de bovenzijde is gewijd. In een architectonische omlijsting die niet gotisch, maar in overeenstemming met de kerk romaans is vormgegeven, wordt in feite \u00e9\u00e9n van de klassieke voorstellingen uit de kruisweg getoond: het moment waarop Christus Veronica ontmoet en zijn gelaat een afdruk op de doek in haar handen achterlaat.<\/p>\n<p>Het geheel is opgebouwd uit drie horizontale segmenten: onder de scene waarin Veronica het gezicht van Christus aanraakt, zijn twee Bijbelse figuren in medaillons tussen decoratief vertakkend gebladerte weergegeven die deze gebeurtenis hebben geprofeteerd. Juist deze zone laat goed zien dat in het decoratieve werk van Cuypers van de late negentiende eeuw duidelijk Beuroner invloeden te bespeuren zijn. Vergelijk dit maar eens met de medaillons in de Clemenskerk van Merkelbeek of de weelde aan ranken in de uitmonstering van de Genadekapel van Beuron. Het achterliggende idee is dat van een tapisserie, een dik geweven tapijt met een verzadigd rood als hoofdtoon en grijze en gele tinten om de details vorm te geven. Heel bijzonder is de rand daaronder mer het meandermotief, waarin perspectiefgrapjes zijn verwerkt die we tegenwoordig met Escher associ\u00ebren.<\/p>\n<div id=\"attachment_13590\" style=\"width: 605px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-13590\" data-attachment-id=\"13590\" data-permalink=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/000040-detail-meander-kapel-h-aanschijn-servaaskerk-2\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?fit=595%2C300&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"595,300\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"Pierre J.H. Cuypers, Detail van de meander in de kapel van het heilig  Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht. bvhh.nu 2014.\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Servaaskerk, polychromie&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Pierre J.H. Cuypers, Detail van de meander in de kapel van het heilig  Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht. bvhh.nu 2014.&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?fit=595%2C300&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-13590 size-full\" title=\"Pierre J.H. Cuypers, Detail van de meander in de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht. bvhh.nu 2014.\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?resize=595%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Pierre J.H. Cuypers, Detail van de meander in de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht. bvhh.nu 2014.\" width=\"595\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?w=595&amp;ssl=1 595w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?resize=300%2C151&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-13590\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>Pierre J.H. Cuypers, Detail van de meander in de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht. bvhh.nu 2014.<\/em><\/span><\/p><\/div>\n<p>Het muurveld daaronder bestaat niet uit schilderingen, maar uit votiefstenen. Dit zijn dankbetuigingen van gelovigen die in deze kapel om een gunst hebben gevraagd; afgesmeekt, zei men vroeger. Votief komt van votum, belofte, stem en heeft dus te maken met stemmen in steen die als je heel stil bent hier nog hoort roepen: maak mijn kind beter, breng mijn man veilig terug, laat mij welslagen &#8230; Er was veel devotie vroeger, waarvan wij ons nauwelijks nog een voorstelling kunnen maken. Devotie die vaak heel innig was en een reflectie vormt van wat er voor de mens het meest toe doet.<\/p>\n<p>Ook dat maakt het boeiend om door het venster van het verleden te kijken.<\/p>\n<p>B.<\/p>\n<p>__________________<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><em>Post scriptum: <\/em><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Voor meer informatie met literatuur en downloads over de Servaaskerk zie deze <a title=\"Dertig jaar later\" href=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/servaaskerk-uitmonstering-cuypers\/\">blog<\/a>.<\/li>\n<li>Voor de Clemenskerk volg deze <a title=\"Clemenskerk te Merkelbeek\" href=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/projecten\/merkelbeek\/\">link<\/a>.<\/li>\n<li>Verkorte links van dit item: http:\/\/wp.me\/s4eh3s-veronica |\u00a0bit.ly\/2BJenCm-VanHH2Org<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moet je kijken hoe mooi! Dit is een van de muurschilderingen in de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht die eind negentiende eeuw onder leiding van Pierre J.H. Cuypers tot stand is gekomen. Centraal daarin staat de verering van de doek van Veronica waaraan de afbeelding aan de bovenzijde is gewijd. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13590,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[31],"tags":[150,149,808,806,382,380,381,94,205,191,25,204,383,384],"class_list":["post-4409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cuypers","tag-beuron","tag-beuroner-school","tag-clemenskerk","tag-cuypers","tag-devotiekapel","tag-erfgoedfoto","tag-heilig-aanschijn","tag-kruisweg","tag-maastricht","tag-muurschilderingen-2","tag-polychromie","tag-servaaskerk","tag-veronica","tag-votiefstenen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Veronica - VanHellenbergHubar.org<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht zit onder meer een schildering van Veronica met Christus. Wat is er nog meer te zien?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veronica - VanHellenbergHubar.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht zit onder meer een schildering van Veronica met Christus. Wat is er nog meer te zien?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VanHellenbergHubar.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bern4dette\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-19T07:40:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-20T07:15:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?fit=595%2C300&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bernadette van Hellenberg Hubar\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bernadette van Hellenberg Hubar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/veronica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/veronica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bernadette van Hellenberg Hubar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3752ea7cb477fa62300b028aa62a0ce4\"},\"headline\":\"Veronica\",\"datePublished\":\"2014-10-19T07:40:06+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-20T07:15:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/veronica\\\/\"},\"wordCount\":414,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/veronica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?fit=595%2C300&ssl=1\",\"keywords\":[\"Beuron\",\"Beuroner school\",\"Clemenskerk\",\"Cuypers\",\"devotiekapel\",\"Erfgoedfoto\",\"heilig Aanschijn\",\"kruisweg\",\"Maastricht\",\"muurschilderingen\",\"polychromie\",\"Servaaskerk\",\"Veronica\",\"votiefstenen\"],\"articleSection\":[\"Cuypers\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/veronica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/veronica\\\/\",\"name\":\"Veronica - VanHellenbergHubar.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/veronica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/veronica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?fit=595%2C300&ssl=1\",\"datePublished\":\"2014-10-19T07:40:06+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-20T07:15:01+00:00\",\"description\":\"In de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht zit onder meer een schildering van Veronica met Christus. Wat is er nog meer te zien?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/veronica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/veronica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/veronica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?fit=595%2C300&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?fit=595%2C300&ssl=1\",\"width\":595,\"height\":300,\"caption\":\"Pierre J.H. Cuypers, Detail van de meander in de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht. bvhh.nu 2014.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/veronica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veronica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/\",\"name\":\"VanHellenbergHubar.org\",\"description\":\"Kunst, cultuur &amp; erfgoed\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#organization\",\"name\":\"VanHellenbergHubar.Org\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/BVHH_logo_basis1-kleiner.png?fit=456%2C506&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/BVHH_logo_basis1-kleiner.png?fit=456%2C506&ssl=1\",\"width\":456,\"height\":506,\"caption\":\"VanHellenbergHubar.Org\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bern4dette\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Bern4dette\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bernadettevanhellenberghubar\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/vanhellenberghubar\\\/\",\"https:\\\/\\\/nl.pinterest.com\\\/bern4dette\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCYTa5JeAX_BImf33KUQDBYA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3752ea7cb477fa62300b028aa62a0ce4\",\"name\":\"Bernadette van Hellenberg Hubar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9e60c33382c4651fc0b382ab183e1785912809b4cbce278fa233c877634a56e?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9e60c33382c4651fc0b382ab183e1785912809b4cbce278fa233c877634a56e?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9e60c33382c4651fc0b382ab183e1785912809b4cbce278fa233c877634a56e?s=96&r=g\",\"caption\":\"Bernadette van Hellenberg Hubar\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/author\\\/bernadette\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Veronica - VanHellenbergHubar.org","description":"In de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht zit onder meer een schildering van Veronica met Christus. Wat is er nog meer te zien?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Veronica - VanHellenbergHubar.org","og_description":"In de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht zit onder meer een schildering van Veronica met Christus. Wat is er nog meer te zien?","og_url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/","og_site_name":"VanHellenbergHubar.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bern4dette","article_published_time":"2014-10-19T07:40:06+00:00","article_modified_time":"2019-02-20T07:15:01+00:00","og_image":[{"width":595,"height":300,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?fit=595%2C300&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bernadette van Hellenberg Hubar","twitter_misc":{"Geschreven door":"Bernadette van Hellenberg Hubar","Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/"},"author":{"name":"Bernadette van Hellenberg Hubar","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#\/schema\/person\/3752ea7cb477fa62300b028aa62a0ce4"},"headline":"Veronica","datePublished":"2014-10-19T07:40:06+00:00","dateModified":"2019-02-20T07:15:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/"},"wordCount":414,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?fit=595%2C300&ssl=1","keywords":["Beuron","Beuroner school","Clemenskerk","Cuypers","devotiekapel","Erfgoedfoto","heilig Aanschijn","kruisweg","Maastricht","muurschilderingen","polychromie","Servaaskerk","Veronica","votiefstenen"],"articleSection":["Cuypers"],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/","url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/","name":"Veronica - VanHellenbergHubar.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?fit=595%2C300&ssl=1","datePublished":"2014-10-19T07:40:06+00:00","dateModified":"2019-02-20T07:15:01+00:00","description":"In de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht zit onder meer een schildering van Veronica met Christus. Wat is er nog meer te zien?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?fit=595%2C300&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?fit=595%2C300&ssl=1","width":595,"height":300,"caption":"Pierre J.H. Cuypers, Detail van de meander in de kapel van het heilig Aanschijn in de Servaaskerk te Maastricht. bvhh.nu 2014."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/veronica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veronica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#website","url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/","name":"VanHellenbergHubar.org","description":"Kunst, cultuur &amp; erfgoed","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#organization","name":"VanHellenbergHubar.Org","url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/BVHH_logo_basis1-kleiner.png?fit=456%2C506&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/BVHH_logo_basis1-kleiner.png?fit=456%2C506&ssl=1","width":456,"height":506,"caption":"VanHellenbergHubar.Org"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bern4dette","https:\/\/x.com\/Bern4dette","https:\/\/www.instagram.com\/bernadettevanhellenberghubar\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/vanhellenberghubar\/","https:\/\/nl.pinterest.com\/bern4dette\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCYTa5JeAX_BImf33KUQDBYA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#\/schema\/person\/3752ea7cb477fa62300b028aa62a0ce4","name":"Bernadette van Hellenberg Hubar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e60c33382c4651fc0b382ab183e1785912809b4cbce278fa233c877634a56e?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e60c33382c4651fc0b382ab183e1785912809b4cbce278fa233c877634a56e?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e60c33382c4651fc0b382ab183e1785912809b4cbce278fa233c877634a56e?s=96&r=g","caption":"Bernadette van Hellenberg Hubar"},"sameAs":["https:\/\/www.vanhellenberghubar.org"],"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/author\/bernadette\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3072,"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/servaaskerk-uitmonstering-cuypers\/","url_meta":{"origin":4409,"position":0},"title":"Dertig jaar later","author":"Bernadette van Hellenberg Hubar","date":"8 september 2014","format":false,"excerpt":"Nota bene \u2014 Deze blog verkeert in statu nascendi. Je mag rustig een kijkje nemen, maar het item is nog niet helemaal af. ((Het woord blog mag mannelijk\/vrouwelijk en onzijdig gebruikt worden. Hoewel je de laatste tijd steeds vaker het blog ziet staan, volg ik de voorkeursvorm van het Genootschap\u2026","rel":"","context":"In &quot;Alberdingk Thijm&quot;","block_context":{"text":"Alberdingk Thijm","link":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/category\/onderzoek\/alberdingk-thijm\/"},"img":{"alt_text":"Servaaskerk Maastricht, kapel heilig Aanschijn | Dertig jaar later (bvhh.nu 2 apr 14)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-61-Large.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-61-Large.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-61-Large.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-61-Large.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Servaas-Mtricht-bvhh-2-apr-14-61-Large.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6188,"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/lezing-13april15\/","url_meta":{"origin":4409,"position":1},"title":"Tweemaal lezing &#8216;Genade van de steiger&#8217;","author":"Bernadette van Hellenberg Hubar","date":"5 maart 2015","format":false,"excerpt":"Op 13 april aanstaande houd ik een lezing voor de kring Maastricht van Limburgs Geschied- en Oudheidkundig Genootschap en op 22 april voor de stichting RURA te Roermond.\u00a0Hieronder vind je de aankondiging! ... Een van de schilderingen van F.H. Bach in de Juvenaatskapel te Maastricht (1922-1927). Foto: Beeldbank RCE-Pixelpolder. Bernadette\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bern4dette&quot;","block_context":{"text":"Bern4dette","link":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/category\/bern4dette\/"},"img":{"alt_text":"Lezing 'Genade van de Steiger': F.H. Bach in de Juvenaatskapel te Maastricht (1922-1927).","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/16535065150_5f4455e889_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/16535065150_5f4455e889_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/16535065150_5f4455e889_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/16535065150_5f4455e889_o.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18887,"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/helpende-handen-voor-kasteel-borgharen\/","url_meta":{"origin":4409,"position":2},"title":"Helpende handen voor kasteel Borgharen | Vitruvius","author":"Bernadette van Hellenberg Hubar","date":"12 juli 2022","format":false,"excerpt":"Helpende handen voor kasteel Borgharen \u2014 Voor vakblad Vitruvius hebben we ditmaal een heel ander onderwerp genomen, dan je als lezer van ons gewend bent. Laat je verrassen en ga met ons naar kasteel Borgharen net onder Maastricht. Misschien raak je wel ge\u00efnspireerd en meld je je aan als vrijwilliger\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bern4dette&quot;","block_context":{"text":"Bern4dette","link":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/category\/bern4dette\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/lq-Vierkant-Pallas-Athene-tropee-bvhh.nu_.jpeg?fit=1100%2C1100&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/lq-Vierkant-Pallas-Athene-tropee-bvhh.nu_.jpeg?fit=1100%2C1100&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/lq-Vierkant-Pallas-Athene-tropee-bvhh.nu_.jpeg?fit=1100%2C1100&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/lq-Vierkant-Pallas-Athene-tropee-bvhh.nu_.jpeg?fit=1100%2C1100&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/lq-Vierkant-Pallas-Athene-tropee-bvhh.nu_.jpeg?fit=1100%2C1100&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16081,"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/antonius-die-antonius-ontmoet\/","url_meta":{"origin":4409,"position":3},"title":"Antonius die Antonius ontmoet","author":"Bernadette van Hellenberg Hubar","date":"16 december 2019","format":false,"excerpt":"Antonius die Antonius ontmoet \u2014 Met gedicht op maandag zoeken we de symbiose op met een erfgoedraadsel. We gaan terug in de tijd, naar deel 2 van de Cuyperscode (2008-2009). Dit gedicht werd speciaal geschreven voor een van de sponsoren die ook als personage figureerde in de Cuyperscode. Daar gaat\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bern4dette&quot;","block_context":{"text":"Bern4dette","link":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/category\/bern4dette\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Antonius-vignet.png?fit=394%2C377&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7261,"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/kerstkapel-nieuwe-bavo\/","url_meta":{"origin":4409,"position":4},"title":"De Kerstkapel van de nieuwe Bavo","author":"Bernadette van Hellenberg Hubar","date":"25 december 2015","format":false,"excerpt":"Joseph Cuypers en Jan Stuyt, De Kerstkapel in de nieuwe Bavo, voorheen heilige Familiekapel (1896).* Foto BvHH 2014. Tijdens het onderzoek voor de\u00a0nieuwe publicatie\u00a0over de kathedraal ben ik heel wat verrassende dingen tegen gekomen, zoals dit katern in goudopdruk dat zo van de drukker\u00a0lijkt te komen. Het gaat om een\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bern4dette&quot;","block_context":{"text":"Bern4dette","link":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/category\/bern4dette\/"},"img":{"alt_text":"Joseph Cuypers en Jan Stuyt, De Kerstkapel in de nieuwe Bavo, voorheen heilige Familiekapel (1896).","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/nBavo-kerstkapel-P1200483-1024x768.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/nBavo-kerstkapel-P1200483-1024x768.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/nBavo-kerstkapel-P1200483-1024x768.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/nBavo-kerstkapel-P1200483-1024x768.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":13756,"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/update-februari-maart-2019\/","url_meta":{"origin":4409,"position":5},"title":"Update februari-maart 2019","author":"Bernadette van Hellenberg Hubar","date":"17 maart 2019","format":false,"excerpt":"Update februari-maart 2019 \u2014 Niets blijft hetzelfde en dat geldt ook voor de items op deze website. Welke berichten hebben we de afgelopen tijd bijgewerkt? \u201cDe nieuwe Bavo bloeit\u201d. VanHellenbergHubar.org (blog), 23 april 2016. http:\/\/bit.ly\/Bavo-Flora-Gslide. \u201cErfgoedzorg in de States\u201d. VanHellenbergHubar.org (blog), 2015. http:\/\/bit.ly\/1klLJLU-VanHH2Org. \u201cTijd en slijt | Medersa Ben Youssef\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bern4dette&quot;","block_context":{"text":"Bern4dette","link":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/category\/bern4dette\/"},"img":{"alt_text":"Florale geometrie in de bekroning van de steunberen van het schip van de nieuwe Bavo. De sporen daarvan werden tijdens de restauratie achterhaald, op basis waarvan de reconstructie plaatsvond. Foto bvhh.nu 2016.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/bvhh-3-juni-15-P1220426-e1552757751382.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/bvhh-3-juni-15-P1220426-e1552757751382.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/bvhh-3-juni-15-P1220426-e1552757751382.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/bvhh-3-juni-15-P1220426-e1552757751382.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/000040-Detail-meander-kapel-h.-Aanschijn-Servaaskerk-1.jpg?fit=595%2C300&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4409"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13594,"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4409\/revisions\/13594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}