{"id":12234,"date":"2018-07-01T12:35:23","date_gmt":"2018-07-01T10:35:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/?p=12234"},"modified":"2018-07-02T08:41:47","modified_gmt":"2018-07-02T06:41:47","slug":"ontzielde-handelswaar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/","title":{"rendered":"Ontzielde handelswaar | Slavernijverleden"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\">Ontzielde handelswaar op Cura\u00e7ao<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"12235\" data-permalink=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/anja-disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-flickr\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?fit=2592%2C3888&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2592,3888\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Anja Disseldorp&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 400D DIGITAL&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1318259798&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Anja Disseldorp&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;21&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;}\" data-image-title=\"Museum Kura Hulanda vertelt over de positie van Cura\u00e7ao in de internationale slavenhandel. Foto Anja Disselhof 2011 (onder Creative Commons Licentie op Flickr).\" data-image-description=\"&lt;p&gt;#Gom&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?fit=640%2C960&amp;ssl=1\" class=\"alignnone wp-image-12235 size-large\" title=\"Museum Kura Hulanda vertelt over de positie van Cura\u00e7ao in de internationale slavenhandel. Foto Anja Disselhof 2011 (onder Creative Commons Licentie op Flickr).\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?resize=640%2C960&#038;ssl=1\" alt=\"Museum Kura Hulanda vertelt over de positie van Cura\u00e7ao in de internationale slavenhandel. Foto Anja Disselhof 2011 (onder Creative Commons Licentie op Flickr).\" width=\"640\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?resize=400%2C600&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8230;<br \/>\n<em>Ketens rammelen<\/em><br \/>\n<em>in dichte rijen<\/em><br \/>\n<em>donkere lijven zij aan zij<\/em><br \/>\n<em>in het lichtloos vrachtruim<\/em><br \/>\n<em>gestapeld<\/em><br \/>\n<em>stank, ontbering,<\/em><br \/>\n<em>vervuiling, ontering<\/em><br \/>\n<em>weggevoerd uit<\/em><br \/>\n<em>de alledag<\/em><br \/>\n<em>ontworteld, verkracht<\/em><br \/>\n<em>de mensheid voorbij<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Levensgevaarlijk deze denkende dieren<\/em><br \/>\n<em>wanhoop slaat van de boeien af<\/em><br \/>\n<em>brouwt nachtmerries voor de beulen<\/em><br \/>\n<em>angst die escalatie broedt<\/em><br \/>\n<em>kneedt repressie in barbaarse vormen<\/em><br \/>\n<em>gemartelde lijven, stront en bloed<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hebben wij dit inferno geduld?<\/em><br \/>\n<em>een stinkende schuld op ons geladen<\/em><br \/>\n<em>na anderhalve eeuw<\/em><br \/>\n<em>reeds afbetaald?<br \/>\n<\/em>&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-30393496593_b248a3a273_o-Flickr.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"12237\" data-permalink=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/slave-shackles\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-30393496593_b248a3a273_o-Flickr.jpg?fit=4773%2C2683&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4773,2683\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.3&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-TZ80&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1476294340&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1600&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Slave shackles&quot;}\" data-image-title=\"Het nagebouwde scheepsruim in museum Kura Hulanda te Cura\u00e7ao, waar slaven zij aan zij geketend lagen gedurende een reis die vele maanden kon duren. Foto Jeroen van Luin 2016 (onder Creative Commons Licentie op Flickr).\" data-image-description=\"&lt;p&gt;#Gom; E kas blau&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-30393496593_b248a3a273_o-Flickr.jpg?fit=640%2C360&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12237\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-30393496593_b248a3a273_o-Flickr.jpg?resize=600%2C337&#038;ssl=1\" alt=\"Het nagebouwde scheepsruim in museum Kura Hulanda te Cura\u00e7ao, waar slaven zij aan zij geketend lagen gedurende een reis die vele maanden kon duren. Foto Jeroen van Luin 2016 (onder Creative Commons Licentie op Flickr).\" width=\"600\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-30393496593_b248a3a273_o-Flickr.jpg?resize=600%2C337&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-30393496593_b248a3a273_o-Flickr.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-30393496593_b248a3a273_o-Flickr.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-30393496593_b248a3a273_o-Flickr.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-30393496593_b248a3a273_o-Flickr.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-30393496593_b248a3a273_o-Flickr.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-31057222802_bed81c4736_o-Flickr.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"12236\" data-permalink=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/slave-map\/#main\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-31057222802_bed81c4736_o-Flickr.jpg?fit=4010%2C2555&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4010,2555\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.3&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;DMC-TZ80&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;A map showing how slaves were transported in slavery ships&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1476294150&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.3&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Slave map&quot;}\" data-image-title=\"Plattegrond van een slavenschip met dicht op elkaar gepakte ontzielde handelswaar, tentoongesteld in museum Kura Hulanda te Cura\u00e7ao. Foto Jeroen van Luin 2016 (onder Creative Commons Licentie op Flickr).\" data-image-description=\"&lt;p&gt;#Gom &lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-31057222802_bed81c4736_o-Flickr.jpg?fit=640%2C408&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12236\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-31057222802_bed81c4736_o-Flickr.jpg?resize=600%2C382&#038;ssl=1\" alt=\"Plattegrond van een slavenschip met dicht op elkaar gepakte ontzielde handelswaar, tentoongesteld in museum Kura Hulanda te Cura\u00e7ao. Foto Jeroen van Luin 2016 (onder Creative Commons Licentie op Flickr).\" width=\"600\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-31057222802_bed81c4736_o-Flickr.jpg?resize=600%2C382&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-31057222802_bed81c4736_o-Flickr.jpg?resize=300%2C191&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-31057222802_bed81c4736_o-Flickr.jpg?resize=768%2C489&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-31057222802_bed81c4736_o-Flickr.jpg?resize=1024%2C652&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-31057222802_bed81c4736_o-Flickr.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Jeroen-van-Luin-31057222802_bed81c4736_o-Flickr.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">_______________________________<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><em>Ontzielde handelswaar \u2014\u00a0<\/em><\/span>Het gedicht &#8216;Ontzielde handelswaar&#8217; komt uit <em>E kas blau | Het blauwe huis<\/em>,\u00a0de bundel die ik schreef bij mijn eerste bezoek aan Cura\u00e7ao in 2011.<a href=\"#kas\">*<\/a>\u00a0Ik heb het vandaag als apart item geplaatst vanwege de herdenking van de afschaffing van de slavernij op de Nederlandse Antillen en in Suriname door het centrale gezag in Nederland op 1 juli 1863.<a href=\"#emancipatiewet\">*<\/a> Wat dit voor mij niet al te bekende facet van ons nationale verleden opriep, had ik, toen ik er was totaal niet aan zien komen.<\/p>\n<blockquote><p>Boter op ons hoofd, we hebben ladingen boter op ons hoofd. Dat was wat door mijn hoofd ging toen ik de eerste zalen van het slavernijmuseum op Kura Hulanda had bekeken. Natuurlijk weet je het wel, daar ergens in je achterhoofd, dat onze economische bloei in het verleden gegrondvest was op het bittere leed van anderen, maar als je daar met je neus op wordt gedrukt \u2013 het in alle omvang krijgt voorgespiegeld \u2013 dan overvalt een intense schaamte je. Vooral ook, omdat de Nederlander zich zo gemakkelijk de rol aanmeet van de moreel meerdere van de Duitser. Dat vergaat je wel als je ziet wat wij op ons geweten hebben. Formeel geen georganiseerde genocide \u2013 want wie bederft nu zijn eigen koopwaar? \u2013 maar niet \u00e9\u00e9n kerk heeft zich verzet tegen de massale ontzieling en de wreedheden die met deze nering gepaard gingen. Sterker nog, de kerken leverden de legitimatie van de slavenhandel door middel van pauselijke breven en citaten uit de Statenbijbel.<\/p>\n<p>Cura\u00e7ao was zo ongeveer het Westerbork van de Cariben en ook Kura Hulanda maakte deel uit van de niets ontziende logistiek. De ruimtes waar het museum in gevestigd is, waren eertijds het decor van hartverscheurende taferelen. Het besef dat je daar nagenoeg fysiek het verleden instapt, is ronduit beklemmend. Op het moment dat ik het nagebouwde scheepsruim betrad, overviel het gedicht me. Stortte zich op me met alle schuld en schaamte. Het was echter niet alleen de wanhoop van de gevangenen die ik voelde, maar ook de immense angst van de overweldigers voor een tegenstander die niets meer te verliezen heeft. Excessieve wreedheid is het gevolg geweest. Een wreedheid die zijn weerslag vond in een van de schakels van de driehoekshandel: gesmede martelwerktuigen, boeien en kettingen.<\/p><\/blockquote>\n<p>Omgaan met zo&#8217;n verleden is misschien nog te doen in een gepolariseerde constellatie, als je simpelweg of tot de ene of tot de andere partij hoort. Maar dat wordt anders als je allebei de kanten in je hebt. Hoe problematisch dat is ervaren Nederlandse families die zowel collaborateurs als verzetsmensen in hun gelederen hebben, tot de dag van vandaag. Voor hen geen helderheid. Kijken we naar het slavernijverleden dan is een van de meest saillante voorbeelden de uitzending van <em>Verborgen verleden<\/em> met de cabaretier J\u00f6rgen Raymann.<a href=\"#youtube\">*<\/a> Wat mij betreft de meest indrukwekkende episode in deze bijzondere serie, die je onder deze <a href=\"https:\/\/www.npostart.nl\/VPWON_1263899\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">link<\/a> kunt bekijken. Neem er de tijd voor, want\u00a0 &#8230; misschien overdrijf ik, maar ik werd er een ander mens van.<\/p>\n<p>B.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/BVHH_logo_basis1-rapport-spiegel.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6772\" data-permalink=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/?attachment_id=6772#main\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/BVHH_logo_basis1-rapport-spiegel.png?fit=368%2C420&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"368,420\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"BVHH_logo_basis1-rapport-spiegel\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/BVHH_logo_basis1-rapport-spiegel.png?fit=368%2C420&amp;ssl=1\" class=\"alignnone wp-image-6772\" title=\"Vragen? Stuur een mailtje naar bernadette@vanhellenberghubar.org!\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/BVHH_logo_basis1-rapport-spiegel.png?resize=71%2C81&#038;ssl=1\" alt=\"Vragen? Stuur een mailtje naar bernadette@vanhellenberghubar.org!\" width=\"71\" height=\"81\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/BVHH_logo_basis1-rapport-spiegel.png?resize=263%2C300&amp;ssl=1 263w, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/BVHH_logo_basis1-rapport-spiegel.png?w=368&amp;ssl=1 368w\" sizes=\"auto, (max-width: 71px) 100vw, 71px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3>Bronnen en verdere informatie<\/h3>\n<p>De * in de tekst hierboven verwijst naar de volgende bronnen (opgemaakt met <a href=\"https:\/\/www.zotero.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zotero<\/a>):<\/p>\n<ul>\n<li><span id=\"kas\" class=\"sta-anchor \" aria-hidden=\"true\"><\/span>Hubar, Bernadette van Hellenberg. <em>E kas blau | Het blauwe huis. Gedichten op locatie met reisimpressies (Cura\u00e7ao)<\/em>. Cura\u00e7ao\/Oh\u00e9 en Laak, 2011. <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2ykneeF-KasBlau\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/bit.ly\/2ykneeF-KasBlau<\/a>. Over mijn beeldgedichten\/gedichten op locatie vind je meer onder deze <a href=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/homo-ludens\/dichtwerk\/\">link<\/a>.<\/li>\n<li><span id=\"emancipatiewet\" class=\"sta-anchor \" aria-hidden=\"true\"><\/span>\u201cEmancipatiewet\u201d. <em>Wikipedia<\/em>, 11 mei 2018. http:\/\/bit.ly\/2NgsKSO. Dit item is verder opgenomen in de rubriek <a href=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/recent\/gom\/\">#Gom | Gedicht op maandag<\/a> (2 juli 2018).<\/li>\n<li><span id=\"youtube\" class=\"sta-anchor \" aria-hidden=\"true\"><\/span>Spijtig genoeg staat net deze aflevering niet op Youtube, zodat ik haar niet kan inbedden in dit bericht. Ook via NPO Start gaat dat niet. Maar dat moet je niet beletten om te gaan <a href=\"https:\/\/www.npostart.nl\/VPWON_1263899\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kijken<\/a>!<\/li>\n<li>Toelichting en herkomst foto&#8217;s:\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Museum Kura Hulanda vertelt over de positie van Cura\u00e7ao in de internationale slavenhandel. Foto Anja Disselhof 2011 (onder Creative Commons Licentie op <a href=\"https:\/\/flic.kr\/p\/awBQJr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flickr<\/a>).<\/span><\/li>\n<li>Het nagebouwde scheepsruim in museum Kura Hulanda te Cura\u00e7ao, waar slaven zij aan zij geketend lagen gedurende een reis die vele maanden kon duren. Foto Jeroen van Luin 2016 (onder Creative Commons Licentie op <a href=\"https:\/\/flic.kr\/p\/NiLBDk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flickr<\/a>).<\/li>\n<li>Plattegrond van een slavenschip met dicht op elkaar gepakte ontzielde handelswaar, tentoongesteld in museum Kura Hulanda te Cura\u00e7ao. Foto Jeroen van Luin 2016 (onder Creative Commons Licentie op <a href=\"https:\/\/flic.kr\/p\/PjqojE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flickr<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>De beeldgedichten die ik tijdens mijn werkbezoek een jaar later schreef zijn direct on line geplaatst op Blogger: Hubar, Bernadette van Hellenberg. \u201cCura\u00e7ao revisited\u201d. <em>Homo ludens op Cura\u00e7ao (2012)<\/em> (blog), 2012. <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2tU6upc-dichtwerk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bit.ly\/2tU6upc-dichtwerk<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ben je een keer in Willemstad op Curacao, ga dan eens kijken bij Museum Kura Hulanda.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3901.0587770375987!2d-68.93765668420727!3d12.108128791426466!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x8e8482f43a9bb9c3%3A0xa128c501cc306b77!2sKura+Hulanda!5e0!3m2!1snl!2snl!4v1530429706454\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Verkorte link:\u00a0bit.ly\/2tJxSXs-VanHH2Org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ontzielde handelswaar op Cura\u00e7ao &#8230; &#8230; Ketens rammelen in dichte rijen donkere lijven zij aan zij in het lichtloos vrachtruim gestapeld stank, ontbering, vervuiling, ontering weggevoerd uit de alledag ontworteld, verkracht de mensheid voorbij Levensgevaarlijk deze denkende dieren wanhoop slaat van de boeien af brouwt nachtmerries voor de beulen angst die escalatie broedt kneedt repressie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[29],"tags":[1710,1592,199,1718,928,1201,1200,104,1711,1712,1715,1716,1709,1714,1719,1713,1720,1717],"class_list":["post-12234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bern4dette","tag-afschaffing","tag-bit-ly","tag-bronnen","tag-cariben","tag-collage","tag-curacao","tag-e-kas-blau","tag-gedichten-op-locatie","tag-jorgen-raymann","tag-koninkrijk-der-nederlanden","tag-kura-hulanda","tag-slavenhandel","tag-slavernij","tag-slavernijmuseum","tag-slavernijverleden","tag-suriname","tag-verborgen-verleden","tag-westerbork"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ontzielde handelswaar | Slavernijverleden - VanHellenbergHubar.org<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Het gedicht &#039;Ontzielde handelswaar&#039; schreef ik bij mijn eerste bezoek aan Cura\u00e7ao in 2011. Ik heb het vandaag als blog geplaatst vanwege de herdenking van de afschaffing van de slavernij op de Nederlandse Antillen en in Suriname door het centrale gezag in Nederland op 1 juli 1863.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ontzielde handelswaar | Slavernijverleden - VanHellenbergHubar.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Het gedicht &#039;Ontzielde handelswaar&#039; schreef ik bij mijn eerste bezoek aan Cura\u00e7ao in 2011. Ik heb het vandaag als blog geplaatst vanwege de herdenking van de afschaffing van de slavernij op de Nederlandse Antillen en in Suriname door het centrale gezag in Nederland op 1 juli 1863.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VanHellenbergHubar.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bern4dette\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-01T10:35:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-02T06:41:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr-683x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bernadette van Hellenberg Hubar\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bernadette van Hellenberg Hubar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/ontzielde-handelswaar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/ontzielde-handelswaar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bernadette van Hellenberg Hubar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3752ea7cb477fa62300b028aa62a0ce4\"},\"headline\":\"Ontzielde handelswaar | Slavernijverleden\",\"datePublished\":\"2018-07-01T10:35:23+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-02T06:41:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/ontzielde-handelswaar\\\/\"},\"wordCount\":847,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/ontzielde-handelswaar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?fit=2592%2C3888&ssl=1\",\"keywords\":[\"afschaffing\",\"bit.ly\",\"bronnen\",\"Cariben\",\"collage\",\"Cura\u00e7ao\",\"E kas blau\",\"gedichten op locatie\",\"J\u00f6rgen Raymann\",\"Koninkrijk der Nederlanden\",\"Kura Hulanda\",\"slavenhandel\",\"slavernij\",\"slavernijmuseum\",\"slavernijverleden\",\"Suriname\",\"Verborgen verleden\",\"Westerbork\"],\"articleSection\":[\"Bern4dette\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/ontzielde-handelswaar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/ontzielde-handelswaar\\\/\",\"name\":\"Ontzielde handelswaar | Slavernijverleden - VanHellenbergHubar.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/ontzielde-handelswaar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/ontzielde-handelswaar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?fit=2592%2C3888&ssl=1\",\"datePublished\":\"2018-07-01T10:35:23+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-02T06:41:47+00:00\",\"description\":\"Het gedicht 'Ontzielde handelswaar' schreef ik bij mijn eerste bezoek aan Cura\u00e7ao in 2011. Ik heb het vandaag als blog geplaatst vanwege de herdenking van de afschaffing van de slavernij op de Nederlandse Antillen en in Suriname door het centrale gezag in Nederland op 1 juli 1863.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/ontzielde-handelswaar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/ontzielde-handelswaar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/ontzielde-handelswaar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?fit=2592%2C3888&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?fit=2592%2C3888&ssl=1\",\"width\":2592,\"height\":3888,\"caption\":\"Museum Kura Hulanda vertelt over de positie van Cura\u00e7ao in de internationale slavenhandel. Foto Anja Disselhof 2011 (onder Creative Commons Licentie op Flickr).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/ontzielde-handelswaar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ontzielde handelswaar | Slavernijverleden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/\",\"name\":\"VanHellenbergHubar.org\",\"description\":\"Kunst, cultuur &amp; erfgoed\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#organization\",\"name\":\"VanHellenbergHubar.Org\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/BVHH_logo_basis1-kleiner.png?fit=456%2C506&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/BVHH_logo_basis1-kleiner.png?fit=456%2C506&ssl=1\",\"width\":456,\"height\":506,\"caption\":\"VanHellenbergHubar.Org\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bern4dette\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Bern4dette\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bernadettevanhellenberghubar\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/vanhellenberghubar\\\/\",\"https:\\\/\\\/nl.pinterest.com\\\/bern4dette\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCYTa5JeAX_BImf33KUQDBYA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3752ea7cb477fa62300b028aa62a0ce4\",\"name\":\"Bernadette van Hellenberg Hubar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9e60c33382c4651fc0b382ab183e1785912809b4cbce278fa233c877634a56e?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9e60c33382c4651fc0b382ab183e1785912809b4cbce278fa233c877634a56e?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a9e60c33382c4651fc0b382ab183e1785912809b4cbce278fa233c877634a56e?s=96&r=g\",\"caption\":\"Bernadette van Hellenberg Hubar\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanhellenberghubar.org\\\/index.php\\\/author\\\/bernadette\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ontzielde handelswaar | Slavernijverleden - VanHellenbergHubar.org","description":"Het gedicht 'Ontzielde handelswaar' schreef ik bij mijn eerste bezoek aan Cura\u00e7ao in 2011. Ik heb het vandaag als blog geplaatst vanwege de herdenking van de afschaffing van de slavernij op de Nederlandse Antillen en in Suriname door het centrale gezag in Nederland op 1 juli 1863.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Ontzielde handelswaar | Slavernijverleden - VanHellenbergHubar.org","og_description":"Het gedicht 'Ontzielde handelswaar' schreef ik bij mijn eerste bezoek aan Cura\u00e7ao in 2011. Ik heb het vandaag als blog geplaatst vanwege de herdenking van de afschaffing van de slavernij op de Nederlandse Antillen en in Suriname door het centrale gezag in Nederland op 1 juli 1863.","og_url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/","og_site_name":"VanHellenbergHubar.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bern4dette","article_published_time":"2018-07-01T10:35:23+00:00","article_modified_time":"2018-07-02T06:41:47+00:00","og_image":[{"width":683,"height":1024,"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr-683x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bernadette van Hellenberg Hubar","twitter_misc":{"Geschreven door":"Bernadette van Hellenberg Hubar","Geschatte leestijd":"4 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/"},"author":{"name":"Bernadette van Hellenberg Hubar","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#\/schema\/person\/3752ea7cb477fa62300b028aa62a0ce4"},"headline":"Ontzielde handelswaar | Slavernijverleden","datePublished":"2018-07-01T10:35:23+00:00","dateModified":"2018-07-02T06:41:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/"},"wordCount":847,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?fit=2592%2C3888&ssl=1","keywords":["afschaffing","bit.ly","bronnen","Cariben","collage","Cura\u00e7ao","E kas blau","gedichten op locatie","J\u00f6rgen Raymann","Koninkrijk der Nederlanden","Kura Hulanda","slavenhandel","slavernij","slavernijmuseum","slavernijverleden","Suriname","Verborgen verleden","Westerbork"],"articleSection":["Bern4dette"],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/","url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/","name":"Ontzielde handelswaar | Slavernijverleden - VanHellenbergHubar.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?fit=2592%2C3888&ssl=1","datePublished":"2018-07-01T10:35:23+00:00","dateModified":"2018-07-02T06:41:47+00:00","description":"Het gedicht 'Ontzielde handelswaar' schreef ik bij mijn eerste bezoek aan Cura\u00e7ao in 2011. Ik heb het vandaag als blog geplaatst vanwege de herdenking van de afschaffing van de slavernij op de Nederlandse Antillen en in Suriname door het centrale gezag in Nederland op 1 juli 1863.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?fit=2592%2C3888&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?fit=2592%2C3888&ssl=1","width":2592,"height":3888,"caption":"Museum Kura Hulanda vertelt over de positie van Cura\u00e7ao in de internationale slavenhandel. Foto Anja Disselhof 2011 (onder Creative Commons Licentie op Flickr)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/ontzielde-handelswaar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ontzielde handelswaar | Slavernijverleden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#website","url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/","name":"VanHellenbergHubar.org","description":"Kunst, cultuur &amp; erfgoed","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#organization","name":"VanHellenbergHubar.Org","url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/BVHH_logo_basis1-kleiner.png?fit=456%2C506&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/BVHH_logo_basis1-kleiner.png?fit=456%2C506&ssl=1","width":456,"height":506,"caption":"VanHellenbergHubar.Org"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bern4dette","https:\/\/x.com\/Bern4dette","https:\/\/www.instagram.com\/bernadettevanhellenberghubar\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/vanhellenberghubar\/","https:\/\/nl.pinterest.com\/bern4dette\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCYTa5JeAX_BImf33KUQDBYA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/#\/schema\/person\/3752ea7cb477fa62300b028aa62a0ce4","name":"Bernadette van Hellenberg Hubar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e60c33382c4651fc0b382ab183e1785912809b4cbce278fa233c877634a56e?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e60c33382c4651fc0b382ab183e1785912809b4cbce278fa233c877634a56e?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a9e60c33382c4651fc0b382ab183e1785912809b4cbce278fa233c877634a56e?s=96&r=g","caption":"Bernadette van Hellenberg Hubar"},"sameAs":["https:\/\/www.vanhellenberghubar.org"],"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/author\/bernadette\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":12390,"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/gedicht-op-maandag-moerbeiengaard\/","url_meta":{"origin":12234,"position":0},"title":"Gedicht op maandag: moerbeiengaard","author":"Bernadette van Hellenberg Hubar","date":"13 augustus 2018","format":false,"excerpt":"Gedicht op maandag: Khertvisi | Moerbeiengaard | Cyclus Georgi\u00eb #Gom Ooit het oogsten van deze vrucht meegemaakt? @Ifthenisnow @Tenaanval @CharlotteRuys @WoltheravanHvel Lees \u2018t via https:\/\/t.co\/zt3iXBUomv pic.twitter.com\/zwTphj2y3a \u2014 Van Hellenberg Hubar (@Bern4dette) 13 augustus 2018 Ook benieuwd naar mijn vorige #Gom? Gedicht op maandag is naar aanleiding van de herdenking van\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bern4dette&quot;","block_context":{"text":"Bern4dette","link":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/category\/bern4dette\/"},"img":{"alt_text":"De moerbeiengaard in Khertvisi (Georgi\u00eb). Foto Paul van Leeuwen 2011.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Moerbeiengaard-Georgie-Khertvisi-Gom.png?fit=419%2C698&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14826,"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/shete-boka\/","url_meta":{"origin":12234,"position":1},"title":"Shete Boka aan de noordkust van Cura\u00e7ao","author":"Bernadette van Hellenberg Hubar","date":"24 juni 2019","format":false,"excerpt":"Shete Boka \u2014\u00a0Met gedicht op maandag gaan we naar de noordkust van Cura\u00e7ao. Op dit eiland ontstond in 2011 de bundel gedichten en essays E kas blau (het blauwe huis).* Het gedicht vind je na de collage op p. 2. ... Noordkunst van Cura\u00e7ao\u00a0kwam tot stand tijdens mijn eerste bezoek\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bern4dette&quot;","block_context":{"text":"Bern4dette","link":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/category\/bern4dette\/"},"img":{"alt_text":"De uitschurende kracht van de golven bij de de noordkust in Nationaal Park Shete Boka (Cura\u00e7ao 2011). Collage en foto's bvhh.nu 2011.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Curacao-feb-2011-058.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Curacao-feb-2011-058.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Curacao-feb-2011-058.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Curacao-feb-2011-058.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Curacao-feb-2011-058.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":13680,"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/stoelenparade\/","url_meta":{"origin":12234,"position":2},"title":"Stoelenparade | Carnaval op Cura\u00e7ao","author":"Bernadette van Hellenberg Hubar","date":"3 maart 2019","format":false,"excerpt":"Stoelenparade ... In stille hitte staan de stoelen langs de straat door smalle kettingen aan elkander vast geklonken de zitting leeg verwachtingsvol een lange rij die traag de bocht om sliert door clusters houten bouwsels afgewisseld staketsels in een klein palet aan kleur felle toetsen en gedempte tonen tussen plastic,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bern4dette&quot;","block_context":{"text":"Bern4dette","link":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/category\/bern4dette\/"},"img":{"alt_text":"Met \u2018Gedicht op maandag\u2019 gaan we naar Carnaval op Cura\u00e7ao. De Stoelenparade laat zien wat daaraan voorafgaat. Niet alleen het feest wordt opgebouwd, maar ook de stemming. Collage bvhh.nu 2019 met foto's van bvhh.nu en Bruno Casonato uit 2011.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Collage-Stoelenparade-Gom-maart-2019.png?fit=1057%2C755&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Collage-Stoelenparade-Gom-maart-2019.png?fit=1057%2C755&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Collage-Stoelenparade-Gom-maart-2019.png?fit=1057%2C755&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Collage-Stoelenparade-Gom-maart-2019.png?fit=1057%2C755&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Collage-Stoelenparade-Gom-maart-2019.png?fit=1057%2C755&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12161,"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/kleurenvanger\/","url_meta":{"origin":12234,"position":3},"title":"Kleurenvanger","author":"Bernadette van Hellenberg Hubar","date":"18 juni 2018","format":false,"excerpt":"De kleurenvanger op Cura\u00e7ao ... ... Tegen elkaar aangeschurkt op de kade pand na pand divers in toon als kleurige helklinkende ijzeren plaatjes op de kinderxylofoon flikkerend bij iedere oogopslag Dwalend van stoep naar stoep gaat een bonte pijper tingelend over de klinkers een stoet van kleuren achter hem aan\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bern4dette&quot;","block_context":{"text":"Bern4dette","link":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/category\/bern4dette\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Gom-Kleurenvanger-Caribische-coexistentie-in-de-Rifwaterstraat-Willemstad.png?fit=631%2C843&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Gom-Kleurenvanger-Caribische-coexistentie-in-de-Rifwaterstraat-Willemstad.png?fit=631%2C843&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Gom-Kleurenvanger-Caribische-coexistentie-in-de-Rifwaterstraat-Willemstad.png?fit=631%2C843&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":13756,"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/update-februari-maart-2019\/","url_meta":{"origin":12234,"position":4},"title":"Update februari-maart 2019","author":"Bernadette van Hellenberg Hubar","date":"17 maart 2019","format":false,"excerpt":"Update februari-maart 2019 \u2014 Niets blijft hetzelfde en dat geldt ook voor de items op deze website. Welke berichten hebben we de afgelopen tijd bijgewerkt? \u201cDe nieuwe Bavo bloeit\u201d. VanHellenbergHubar.org (blog), 23 april 2016. http:\/\/bit.ly\/Bavo-Flora-Gslide. \u201cErfgoedzorg in de States\u201d. VanHellenbergHubar.org (blog), 2015. http:\/\/bit.ly\/1klLJLU-VanHH2Org. \u201cTijd en slijt | Medersa Ben Youssef\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bern4dette&quot;","block_context":{"text":"Bern4dette","link":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/category\/bern4dette\/"},"img":{"alt_text":"Florale geometrie in de bekroning van de steunberen van het schip van de nieuwe Bavo. De sporen daarvan werden tijdens de restauratie achterhaald, op basis waarvan de reconstructie plaatsvond. Foto bvhh.nu 2016.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/bvhh-3-juni-15-P1220426-e1552757751382.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/bvhh-3-juni-15-P1220426-e1552757751382.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/bvhh-3-juni-15-P1220426-e1552757751382.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/bvhh-3-juni-15-P1220426-e1552757751382.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":13410,"url":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/links-sociale-media\/","url_meta":{"origin":12234,"position":5},"title":"Links sociale media van VanHH.org (2018-2019)","author":"Bernadette van Hellenberg Hubar","date":"20 januari 2019","format":false,"excerpt":"Links sociale media \u2014\u00a0Hier kun je de links vinden naar ons majeure berichten op de sociale media in 2019. Je wordt aan het slot doorverwezen naar die van 2018. Begin 2020 zijn we opnieuw gaan denken over het hoe en wat van de sociale media. Mogelijk nemen we (achteraf bezien)\u2026","rel":"","context":"In &quot;Bern4dette&quot;","block_context":{"text":"Bern4dette","link":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/category\/bern4dette\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tooroptentoonstelling-22-mei-2016-P1260226-e1551429121579.jpg?fit=1048%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tooroptentoonstelling-22-mei-2016-P1260226-e1551429121579.jpg?fit=1048%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tooroptentoonstelling-22-mei-2016-P1260226-e1551429121579.jpg?fit=1048%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Tooroptentoonstelling-22-mei-2016-P1260226-e1551429121579.jpg?fit=1048%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.vanhellenberghubar.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Anja-Disseldorp-6253698645_19f68dd722_o-Flickr.jpg?fit=2592%2C3888&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12234"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12255,"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12234\/revisions\/12255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanhellenberghubar.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}